جوائز موسم الخريف الأدبي في فرنسا تحسمها روايات “الوقحون” و”الاعتناء بها” | ثقافة

في يوم واحد، تقررت سلسلة من الجوائز الأدبية الفرنسية لفصل الخريف: جائزة غونكور منحت للكاتب جان بابتيست أندريا عن روايته To Care of Her (Veiller sur elle)، في حين ذهبت الروائية آن سكوت دي رونودو – جائزة عن روايتها “المتطاولون” الصادرة عن دار كالمان ليفي للنشر، وأعمال أخرى فازت في فئة الرواية والمقالة الأدبية.

“انظر إليها”

وحصل أندريا (52 عاما) على جائزة غونكور عن روايته التي نشرتها دار Liconoclast، وهي قصة حب في زمن الفاشية. وفاز بعد الدورة الرابعة عشرة، ما يعكس الخلافات داخل لجنة تحكيم الجائزة الأدبية بقيادة ديدييه دوكين، الذي يعتبر صوته صوتين.

وقال الكاتب الذي بدا عاطفيا للغاية لدى وصوله إلى مطعم “دروان” حيث تسلم جائزته، مثل أسلافه منذ أكثر من قرن: “إنها لحظة عاطفية مهمة للغاية”. لقد مسحنا دموعنا في سيارة الأجرة”.

وتنافست أندريا على الجائزة مع إريك رينارت الذي كان الأوفر حظا عن فيلم “سارة وسوزان والكاتبة” (سارة، سوزان وآخرون) وجاسبارد كونيج عن فيلم “هيوموس”، ونيجي سينو الذي فاز بجائزة فيمينا يوم الاثنين ( جائزة نسوية عن روايتها “النمر الحزين” (Triste tigre) (POL House) تدور حول قصة سفاح القربى الذي تعرضت له في شبابها على يد زوج والدتها.

لدى أندريا أربع روايات فقط وقد فاز بأرفع جائزة أدبية فرنسية بفضل الصورة الأدبية التي يرسمها كتابه عن النحت وإيطاليا.

تدور أحداث الرواية حول شخصية ميمو الذي ولد فقيرًا وأوكل إليه تدريبه كنحات حجري. وقع في حب فتاة غنية بجنون وقضى معها سنوات حتى دخلت إيطاليا عصر الفاشية.

وقالت أندريا لراديو فراتيس إنتر: “أقوم بإعداد قصتي كاملة في رأسي، على دفتر، والتحضير لهذه القصة استغرق عشرة أشهر. لا أكتب سطرًا واحدًا من الرواية. وفي أحد الأيام أقول لنفسي: ها هي القصة.” وأضاف: “رواياتي الثلاث الأولى كانت خلف أبواب مغلقة. وهذا هو المكان الذي أردت فيه كسر كل الحدود”.

“الوقحين”

تروي رواية “الوقحون” الحائزة على جائزة رينو قصة مؤلفة مؤلفة أفلام قررت مغادرة العاصمة الفرنسية لإعادة اكتشاف نفسها، في ضوء رغبتها في العيش “وحدها في مكان آخر”.

هذه الشخصية الخيالية (أليكس) هي نسخة متخيلة من الكاتبة آن سكوت (58 عامًا)، التي غادرت باريس إلى منطقة بريتاني في غرب فرنسا، حيث تعيش حاليًا.

ولدت الروائية آن سكوت لأم ومصورة وأب روسي، ونشأت في باريس قبل أن تنتقل إلى لندن في سن السابعة عشرة.

كانت عارضة أزياء، وعازفة طبول في فرقة بانك، ومنتظمة في الحياة الليلية تحت الأرض في باريس. بدأت الكتابة عندما كان عمرها 29 عامًا، ولها العديد من الروايات منها “Asphyxie” و”Superstar”.

أفضل كتاب

وذهبت جائزة أفضل كتاب في فئة المقال الأدبي إلى جان لوك باري عن الجزء الأول من أكثر من 900 صفحة من السيرة الذاتية للرئيس الفرنسي الأسبق، بعنوان “سيرة شارل ديغول” (1890-1944)، صادر عن دار غراسيه، وهو المجلد الأول الذي يغطي السيرة الذاتية للرئيس الفرنسي الأسبق، زعيم فرنسا التاريخي حتى منتصف الأربعينيات.

مُنحت جائزة رونودو لكتاب الجيب لمانويل كاركاسون عن كتابه Le Retournement.

موسم المبيعات

وعادة ما تستخدم جائزة غونكور وغيرها من الجوائز الأدبية الخريفية لتعزيز مبيعات الكتب خلال الشهرين الأخيرين من العام، وهما الأكثر أهمية بالنسبة لأصحاب المكتبات في فرنسا.

تشير التقديرات إلى أن متوسط ​​مبيعات الرواية الحائزة على جائزة غونكور يبلغ حوالي 400 ألف نسخة، لكن هذا ليس سوى متوسط ​​حيث تجاوزت مبيعات رواية “غير متناسقة” للكاتب هيرفيه لو تيلييه، الحائز على جائزة غونكور لعام 2020، مليون نسخة. في حين لم تتجاوز مبيعات «القدر المصير» لبريجيت جيرو الحائزة على جائزة غونكور لعام 2020 مليون نسخة، العام الماضي 300 ألف.

بعد “فيمينا” و”جونكور” و”رونودو”، تكتمل لوحة الجوائز الأدبية لفصل الخريف بالكشف يوم الخميس عن اسم الفائزة بجائزة ميديشي.